自从一年前破土动工仪式以来，日本木村（KIMURA）集团的第一家海外生产基地2018年12月7日在美国印第安纳正式开工生产。
木村铸造（美国）谢尔比维尔（Shelbyville）工厂是一家先进的、完全采用3D打印技术制造高质量和快速交付原型铸件的铸造厂。
根据木村铸造（美国）总裁Yoya Fakuda博士，新的木村铸造（美国）铸造厂投资1 150万美元。
木村集团采用实型铸造工艺（即真空负压消失模铸造）已经半个多世纪了，并在2013年采用直接铸型工艺（即采用3D打印快速制造复杂铸型和芯子）。直接铸型工艺融合了实型铸造工艺所追求的IT技术，并且一直在发展。这种技术对铸造业有很大的影响。
木村集团的代表木村和子（Kazutoshi Kimura）说，“除了高质量以外，我们还通过我们自己的工程技术，尽可能快的在5天内交付铸件。能在这样短时间内交付铸件对制造业，特别是对原型铸件制造部门是特别有意义的，受到了到全世界的关注。因此我们认为木村铸造的战略概念就是：速度×质量=价值，我们就在这条价值线上努力工作。”
“迄今，我们一直为日本提供铸件，现在我们准备好了完成这家在印第安纳谢尔比维尔的先进铸造厂，这绝对是在美国的一个转折点，所以我相信，有我们的支持，这家铸造厂对许多客户和各种工业将是有用且有效的。我非常高兴通过融合IT（信息科学）和另一个IT（iron tactics铁技术）追求无限的梦想，这正是我们的责任。”
木村铸造（美国）有员工25人，有ExOne制造的两台型砂3D打印机（S-max和S-print）。一台大容量砂型打印机用于制造铸型，一台较小的，高分辨率的打印机用于制造砂芯和需要精细细节的铸件。有3台电炉，一台容量227 kg，两台容量136 kg。
木村铸造成立于1927年，是一家领先的黑色原型和小批量铸造工厂。木村铸造利用先进技术不断为世界提供各种行业的铸造解决方案。木村铸造位于日本的静冈，专门使用实型工艺（也称为消失模工艺）进行铸造生产。木村铸造先进工艺技术中心还拥有广泛的3D砂型打印功能，具有CAD / CAM建模、逆向工程以及凝固建模的铸造服务解决方案，木村铸造在日本拥有多家铸造和加工厂。2018年木村铸造与瑞典过程控制专家欣特卡斯特公司在2018年签订了蠕墨铸铁（CGI）产品开发，原型设计和小批量生产的协议。欣特卡斯特将在位于日本静冈的木村铸造安装小型系统3000，并且于2018年年底前投入使用，这将使木村铸造能够为其全球客户群独立生产高质量的CGI组件。木村铸造（美国）是木村在海外的第一家工厂。
（来源：www.foundrytradejournal.com，www.kimulafoundry.com, 刘金城译）